Hace un par de semanas, rumiando como hacer crecer las conexiones en directo con Kamel y Safae creí que sería bueno investigar un poquito sobre el relato bíblico de la inmolación del cordero. No tenía muy claro que estaba buscando, pero estaba convencido de que alguien habría estudiado a fondo un cuento tan extraño como ese. Paseando por la biblioteca de mi barrio encontré algo sorprendentemente cercano a lo que estaba buscando; Un análisis antropológico de los ritos del antiguo testamento.
James George Frazer estudia los fenómenos mágicos, rituales y culturales que aparecen en el antiguo testamento y los compara con los ritos y tradiciones de tribus actuales de áfrica, oceanía, birmania etc, y consigue así rescatar las historias originales.
¿las historias originales?
Pues sí, la mayoría de relatos del antiguo testamento proceden de la tradición oral y de traducciones "creativas", y frecuentemente los mitos originales de la tradición semítica han sido reescritos por rabinos que han modificado los mitos originales para hacerlos encajar con tradiciones posteriores.
Mediante el análisis comparativo el autor desentierra las versiones primigenias de los mitos, desvelando aspectos desconocidos de los distintos episodios. Incluido el de la inmolación del cordero.
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada
Transparencias